Connecting
Dots
Creating Impact.
Bayan Alzahabi Marketing & PR
Generative tools make it easy to produce another visual. Keeping that visual recognisably on brand is a different job. For a UAE business working across agencies, languages, and channels, brand governance needs to connect approved assets, creative freedom, and a clear route to publication.
"A brand system should tell a team what it can change as clearly as what it must preserve." — BAZ Team
Identify the elements that should come from approved files: logos, wordmarks, typefaces, core colours, and any legally controlled marks. Keep these in a central library with version labels and usage notes. A generated approximation of a logo should never become an alternative master simply because it looks close in a small preview.
Define a separate area for creative variation. Photography, illustration, textures, and campaign compositions can have room to evolve within an agreed direction. Describe that direction using examples and observable features, such as subject matter, lighting, density, and the role of the accent colour. Avoid relying only on broad words such as premium or futuristic.
For example, a hospitality brand might allow different illustrated settings while keeping its logotype, booking button, and typography fixed. The generated scene becomes one component of the layout. The production file still uses approved brand assets, so correcting the scene does not require recreating the identity.
Translate design principles into checks a producer can perform. Specify minimum clear space around the logo, approved colour values, type hierarchy, and acceptable background contrast. Include examples at social card, mobile banner, and presentation sizes. A design that works on a large monitor may lose its hierarchy when reduced to a small feed image.
Explain how rules interact. If a photograph is visually busy, a solid panel may be needed behind text. If an Arabic headline occupies more vertical space than its English counterpart, the composition should adapt rather than compressing the type. Teams need a way to resolve these situations without treating every exception as an emergency.
Maintain a short exception process. State who can approve a deviation, why it is needed, and whether it applies to one campaign or changes the system. Without that record, a one-off experiment can quietly become the reference image for every future asset.
A useful AI image brief describes the subject, purpose, setting, composition, and exclusions. Include reference assets only when the team has the right to use them. Ask for the visual component you need rather than an entire finished advertisement containing a logo, headline, legal line, and interface elements that will be difficult to edit accurately.
Keep text and precise brand marks in the design stage whenever possible. This gives the designer control over spelling, Arabic shaping, alignment, and accessibility. It also makes later language changes practical. Regenerating a whole image to correct one word can introduce new visual differences elsewhere.

Not every asset needs the same approvals. An internal brainstorming image can have a lighter process than a paid campaign featuring a product, a person, or a claim. Define review requirements according to what the asset represents and where it will appear. Make the final publisher responsible for confirming that the required checks are complete.
A designer should examine composition and identity consistency. A subject owner should confirm product details and the accuracy of any implied use. A language reviewer should check visible copy in each language. Where permissions or contractual restrictions apply, the appropriate owner should verify those before release rather than assuming the image tool handled them.
Keep comments specific. “Not on brand” is difficult to act on; “the scene uses glossy neon materials while our approved photography is natural and tactile” gives the producer a clear correction. Over time, recurring comments should become examples in the guide, reducing repeated debate.
Review hands, objects, architecture, signage, and screens at full size. Look for invented text, distorted product features, implausible interfaces, and visual cues that suggest a real endorsement. A decorative chart can accidentally imply business results, while a generated office photograph can be mistaken for the company's actual premises.
Use descriptions and context honestly. An illustrative scene should support the article's idea without becoming supposed evidence. If an image is meant to show a real product, compare it directly with approved product photography. Replace or correct it when accuracy matters more than visual novelty.
Check crops separately. The same source may become a wide hero, a smaller card, and a social sharing image. Important subjects and logos can disappear or become awkwardly cut off. Approving the source image alone is insufficient when automated cropping creates several public versions.
For each final asset, store the approved file, editable composition where available, source references, permissions, prompt or brief, and approval date. Give it a meaningful name and indicate where it is used. This helps a new agency or employee understand which version is authoritative without searching through chat attachments.
Record replacement relationships. If an updated campaign image supersedes an older one, identify the pages and posts that need changing. Keep an archive for reference, but prevent retired assets from appearing in the active library. The objective is to make the correct file easier to choose than an outdated one.
Choose a small campaign and follow it from brief to final exports. Note where producers wait, improvise, or repeatedly ask the same question. If reviewers disagree about the same principle, clarify the rule. If a rule consistently blocks a legitimate format, revise the system rather than relying on unofficial workarounds.
Measure revision rounds, identity errors found after release, and time spent locating approved files. These operational signals are more useful for governance than counting how many images were generated. A successful system lets the team produce varied work with fewer avoidable corrections and a clear record of responsibility.
"Creative freedom becomes easier to manage when the approved foundations are easy to find and hard to confuse." — BAZ Team
Need a brand system your team can use confidently with AI tools? Explore BAZ brand identity design.